XXX. Euskal Zine eta Bideo Bilera 2007


Azaroak 12, astelehena, 19:30etan, kultur etxean, Azkue aretoan.

Euskal Zine eta Bideo Bilerako iraganeko edizioetara lekeietiar zinegileek aurkeztutako lanen arteko aukeraketa baten emanaldia:
1.- Guriak bat, baina... 10’.
2.- Ferdinando Agostinho, 10’.
3.- Odolaren deia, 32’.
4.- Txikot egileak, 8’.
5.- Indar komandoa, 25’.
6.- Haserre eguna, 19’.


Azaroak 13, asteartea, 19:30etan, kultur etxean, Azkue aretoan.


Euskal Zine eta Bideo Bilerara aurkeztu arren lehiaketaz kanpo emango diren lanen erakusketa:

1.- Pantaila handian mesedez.
Egilea: Jon Mikel Goienetxea.
Ezaugarriak: Amateurra, Dokumentala edo erreportaia, 15’.
Sinopsia: Benito Ansolari buruz egindako filmea.


2.- Sarekonpontzaileak.
Egilea: Eugenio eta Juan Bidegain eta Javi Etxano
Ezaugarriak: Profesional, dokumentala edo erreportaia, 50’.
Sinopsia: Sarea, internet alegia, etorkizuna den honetan, sarearekin lotuta dagoen beste mundu bat desagertzear dago. Mende berri honetan, sarean ez dena ez dela izango dioten garaian, mendeetako lan bat, giro bat, izate bat... azken uneak bizitzen ari dela esan genezake. Kostaldeko herri gehienetan arrantzatzeko sarearen konponketa emakumearen lana izan da: artisau lana. Desagertu aurretik, dokumental honetan lan horren testigantza jasotzeaz gain, beraiek konpontzen duten sarean emakume hauen bizimodua, pentsamenduak, sentimenduak, iritzi eta desioak bildu ditugu, zuei guztioi zabaltzeko asmoarekin. Lehena, oraina eta geroa uztartzen duen lan baten aurrean zaude.


3.- Olarro.
Egilea: Eneko Dorronsoro Senosiain.
Ezaugarriak: Profesionala, argumentuzkoa, 10’.
Sinopsia: Olagarrozale bat haitzetan ari da arrantzan. Hondartza bakarti eta urrun hau krisian den bikote baten erlazioen gorabeheren lekuko isila da. Neskak bertan bilatu du kontsolamendua. Mutila ere bertara doa, bere nahigabe eta zalantzak botila barruan, itsasoak erantzunen bat ekarriko diolakoan. Olagarroa haitz artean dago; bere burua salatu du zapiari helduta. Ura gora dator. Olagarrozaleak prest du kakoa, baina mutilak ez du itsasoaren erantzunaren zain gelditzeko indarrik.


4.- Harresi ostean pareta.
Egilea: Erramun Landa.
Ezaugarriak: Amateurra, dokumentala edo erreportaia,
Sinopsia: 1974ko martxoaren 2an Salvador Puig Antich, 25 urteko anarkista kataluniarra garrote vilaren bidez exekutatu dute. Ikaragarrizko heriotza horrek mindu egin du bete betean Francoren kontra borrokan dabilen gaztedia. Zauriaren odola ez da inoiz lehortu ezta lehortuko ere. Mendeetako errepresioaren historia krudela kolpean datorkigu gogora. Sufrimenduaren taupadak ez dira gelditzen Erramun Landa artistaren eginkizunean eta horren bultzadaz gertaeraren ondorioa gorpuztu egingo da grabatuen karpeta batean. Ibilbide artistiko honetarako Koldo Izagirre idazlearekin bat egingo du eta honek 10 poema eder sortuko. Bideo honetan Nora Ancarola artista kataluniarrak elkartuko ditu Erramun Landak lanerako asmatutako zirriborroak eta Koldo Izagirreren ahotsa bere poemak irakurriz. Puig Antich gogoan.

Azaroak 14, asteazkena, 19:30etan, kultur etxean, erakusketa aretoan.


Euskal Zine eta Bideo Bilerako 30 urteetako kartelen erakusketaren inaugurazioa.
Erakusketa azaroaren 14tik 24ra bitartean, telebista pantailetan aurreko urteetako lanak ikusteko moduan direla, izango da zabalik

Azaroak 15, osteguna, 19:30etan, kultur etxean, Azkue aretoan.


Euskal Zine eta Bideo Bileraren eta euskal ikus-entzunezkoaren gainean mahai ingurua. EZBBko zuzendari den Benito Ansolak gidatuta parte hartuko dute Xabier Unanuek, Zestoako Zine Topaketetako zuzendaria, Ramon Etxebarriak, Azpeitiko Zine Klub-eko kidea, eta Jose Antonio Uriarte Itxasok, zinegilea eta Oizmendi Telebistako zuzendaria.
Mahai inguruaren aurretik Azpeitiko Zine klubak ekoitzitako Mateo txistu (30’) lana emango da.




Azaroak 19, astelehena, iluntzeko 6:30etan, Ikusgarri zinema aretoan EZBBra aurkeztutako lanen emanaldia.


1.- Un Rest.
Egilea: Gentzane Agirre Onaindia.
Ezaugarriak: Amateurra, argumentuzkoa, 6’ 36’’.
Sinopsia: Nire buruaz beste egin dut. Begiak ireki ditut, lurrean nago. Bizirik. Dena ilun dago, izaraz estalirik. Zer gertatzen da? Atsedena baino ez dut nahi.

2.- Berez doana zertan behartu.
Egilea: Mikel Mendizabal.
Ezaugarriak: Profesionala, dokumentala edo erreportaia, 22’.
Sinopsia: Juan Mari Lekuonaren poesiaren ibilbidea erakusten da lan honetan.

3.- Eli.
Egilea: Koldo Rodriguez Akarregi.
Ezaugarriak: Amateurra, sormenezkoa, 6’.
Sinopsia: Elik ezin du gehiago. Sekulako jazarpena sofritzen du eskolan ikaskideengandik eta bukaera heldu zaiolakoan dago. Historia gogorra bezain erreala, egunero-egunero gure ikastetxeetan gertatzen dira halakoak. Jokini omenaldi xume bat.

4.- Su eta lore artean.
Egilea: Lander Arbelaitz Mitxelena.
Ezaugarriak: Amateurra, dokumentala edo erreportaia, 26’ 28’’.
Sinopsia: Estonia Sobiet Batasunaren parte izan zen mende erdi baino gehiagoz. Urte hauetan inmigrazio handia jasan zuen herrialdeak, eta 1992an independentzia aldarrikatu zuenean, hiru biztanletik bi errusiar jatorrikoak ziren.

5.- Midori.
Egilea: Koldo Almandoz de la Cruz.
Ezaugarriak: Profesional, sormenezkoa, 8’.
Sinopsia: Entomologo bat Kioton da kongresu batean. Hitzaldi batetara joan beharrean tenplu bat bisitatzea erabakitzen du. Udaberri egun normal bat da, bere bideokamararen aurrean Midori azaltzen den arte.

6.- Heldu.
Egilea: Unai Iturriaga, Karlos Eriz eta Xabier Iñarrairaegi.
Ezaugarriak: Profesional, dokumentala edo erreportaia, 18’.
Sinopsia: Korrikak bere bidea egiten duen bitartean, guk beste bidai bat egingo dugu lurpetik, Pozalaguako kobazulotik Iruñeraino. Sarritan, gauzarik oinarrizkoenak barruan ezkutatzen baitira.

7.- Ebaki.
Egilea: Mikel Calvo Aburruza.
Ezaugarriak: Amateurra, argumentuzkoa, 11’.
Sinopsia: Bere benetako nortasuna bereganatzeko ibilbidean eta askatasunaren esanahiaren atzetik, norbere buruarekin gauzatzen duen borroka existentziala gainditu nahian dabil gazte hau. Aukera hutsak eskaintzen dituen, eta ezjakintasunaren morroi izatera behartzen gaituen gizarte honetatik iheska bere menpekotasunarekiko askatasuna lortzen du, hutsaren benetako esanahia bereganatuz.


Azaroak 20, asteartea, iluntzeko 7:30etan, Ikusgarri zinema aretoan EZBBra aurkeztutako lanen emanaldia.


1.- Tex Norton.
Egilea: Jon Garaño, Mariarte Produktuak.
Ezaugarriak: Amateurra, sormenezkoa, 4’.
Sinopsia: Tex Norton erretiratua bizi da NASA utzi zuenetik.

2.- Sarean.
Egilea: Asier Altuna.
Ezaugarriak: Profesionala, sormenezkoa, 4’.
Sinopsia: Sarean iparraldeko itsasoetan gertatzen den arrantzari buruzko dokumental txiki bat da.

3.- Txorimaloaren begien disdira.
Egilea: Lander Camarero.
Ezaugarriak: Profesionala, argumentuzkoa, 27’ 40’’.
Sinopsia: Ibanek zalantza bat du. Ez daki zerk eragiten duen txorimaloaren begien disdira. Bere aitak aukera batzuk proposatzen dizkio. Baina hauek ez dute Iban guztiz konbentzitzen.

4.- Basakeria.
Egilea: Asier Osinalde Vidal.
Ezaugarriak: Amateurra, sormenezkoa, 6’.
Sinopsia: Iragarkiek pelikulak mozten dituzte; aizkora batek zer?

5.- Atsotitzak.
Egilea: Fernando Zorita, Juan Luis Angel Alvarez Flores.
Ezaugarriak: Amateurra, dokumentala edo erreportaia, 10’ 40’’.
Sinopsia: Euskal Herrian zehar milaka atsotitz gordetzen dira. Gorde bakarrik ez erabili ere bai, hemen gutxi batzuk besterik ez dituzu aurkituko. Ulerterrazenak aukeratu ditugu.

6.- Ura giza eskubidea.
Egilea: Ikusmedia S.L., Jose Teran Gamez.
Ezaugarriak: Profesionala, dokumentala edo erreportaia, 16’ 44’’.
Sinopsia: Edateko ura giza eskubidea lez ulertzen dugulako, eta garapen bidean diren herrietan edateko ur horren eskasiak dakartzan ondorioak kontuan hartzen ditugulako.

7.- Oinetakoak, sagarra?
Egilea: Leire Elizondo Apoita.
Ezaugarriak: Amateurra, sormenezkoa, 1’.
Sinopsia: Stop-motionean animazio bat. Galdetzean beste gauza bat erantzutearen kontzeptua.

8.- Eguzki 20 urte.
Egilea: Karlos Eriz, Xabier Iñarrairaegi.
Ezaugarriak: Profesionala, dokumentala edo erreportaia, 10’.
Sinopsia: Garapen jasangarriaren diskurtso hutsa eta pozoituaren aurrean, ezinbestekoa bihurtu da lan ideologikoa, borroka ekologikoaren fronte gisa. Egun, Euskal Herri zuri, berde eta gorriaren aldeko gure konpromezua inoiz baino biziago dago.

9.- Ura, harria, herria.
Egileak: Eneko Olazabal Arruabarrena eta Rober Vlasco.
Ezaugarriak: Profesionala, argumentuzkoa, 8’.
Sinopsia: Haur baten historia kontatzen du laburmetraia honek, bere ikaskuntza prozesua, zeina aitonarekin izandako ibilaldi eta solasaldi batekin hasi eta bere esperientzia pertsonalarekin eta sendiaz kanpo agertzen zaigun gizon batek eskaintzen dionarekin osatzen den. Herriaz, denboraren igarotzeaz ikuspegien aldaketaz, historiaz eta istorioez, memoriaz eta irudimenaz aritzen zaizkigu pertsona.


Azaroak 21, asteazkena, iluntzeko 7:30etan, Ikusgarri zinema aretoan EZBBra aurkeztutako lanen emanaldia.


1.- Ruper Refor.
Egilea: Ander Odriozola Argoitia.
Ezaugarriak: Amateurra, argumentuzkoa, 10’ 30’’.
Sinopsia: Ruper Reforren bizitza. Txikitan, erreformatorioan, hasi zen zinemarekiko bere zaletasuna, gero bizitza guztian laga ez duena. Pertsonai bat zentzu guztietan.

2.- Ipuin bat.
Egilea: Benito Ansola Erkiaga.
Ezaugarriak: Amateurra, argumentuzkoa, 11’.
Sinopsia: “Mila eta bat gauak” ipuin liburutik aterea. Heriotzarengandik ezin dugu ihes egin. Berarengandik aldendu nahian, izendatutako lekura eta momentura heltzen gara (Obabakoak)

3.- Durangoko Andra Mari Eleiza.
Egilea: Andoni Aranburu Iturbe.
Ezaugarriak: Profesionala, dokumentala edo erreportaia, 22’ 13’’.
Sinopsia: Uribarriko Andra Mari Euskal Herriko eliz monumental bikainetakoa da eta bere elizpea bakarra da. Halere durangar askorentzat ezezaguna da altxor hau eta beronen historia eta edertasuna. Dokumental honen bidez zabalkunde lana egin nahi izan da.

4.- Nanachiy.
Egilea: Oihane Isasi Aurrekoetxea, Ziortza Jayo Albizu.
Ezaugarriak: Amateurra, sormenezkoa, 3’ 13’’.
Sinopsia: Emakume bat naturarekin kontaktuan. Ez dago aske. Oinaze egoera batean aurkitzen da, ihesi.

5.- Maitasun platonikoa.
Egilea: Andres Elizondo.
Ezaugarriak: Amateurra, sormenezkoa, 1’ 30’’.
Sinopsia: Maitasun platonikoa txori baten begiez ikusia.

6.- Euskal Herriko funikularrak.
Egilea: Jose Antonio Seoane Abucide.
Ezaugarriak: Amateurra, dokumentala edo erreportaia, 17’.
Sinopsia: Gaur egunean garraiobide batzuk daude eta Euskal Herrian garraiobide berezi bat daukagu, funikularra. Gaur egunean Euskal Herrian hiru funikular daude, bi Bizkaian daude: Artxandan eta Larreinetan eta hirugarrena Gipuzkoan: Donostian.

7.- Elektra.
Egilea: Elena Sierra Mateos.
Ezaugarriak: Amateurra, sormenezkoa, 8’.
Sinopsia: Andrea 30 urte ondoren bere haurtzaroan elektra konplexuak jo zuela bat-batean jabetuko da.

8.- Setioa.
Egilea: Telmo Esnal Ilarramendi.
Ezaugarriak: Profesionala, dokumentala edo erreportaia, 22’.
Sinopsia: Koldobika Jauregi eskultoreak Setioa bere lanaren nondik norakoak erakusten dizkigu.


Azaroak 22, osteguna, iluntzeko 7:30etan, Ikusgarri zinema aretoan EZBBra aurkeztutako lanen emanaldia.


1.- Berde.
Egilea: Jose Luis Barredo Goikoetxea, Iñigo Garcia Agirrezabalaga.
Ezaugarriak: Amateurra, argumentuzkoa, 8’ 40’’.
Sinopsia: Bikote bat lagun afari batera doa kotxean.

2.- Baten bat.
Egilea: Erlantz Astorkiza Garcia.
Ezaugarriak: Amateurra, sormenezkoa, 13’ 35’’.
Sinopsia: Gazte batek, kameraren poderioz, bere barneko izaera ezagutuko du, aintzat hartu eta onartuko duena.

3.- Musika.
Egilea: Asier Urbieta San Martin.
Ezaugarriak: Profesionala, sormenezkoa, 4’.
Sinopsia: Haur batek errespetua zer den ikasiko du, miresmenaren bitartez.

4.- Kaiola.
Egilea: Alberto Bilbao Ariztimuño.
Ezaugarriak: Amateurra, argumentuzkoa, 12’.
Sinopsia: Herriaren borondatea errespetatu?

5.- Akelarrean.
Egilea: Jon Sanz, Iñigo Sanz.
Ezaugarriak: Amateurra, sormenezkoa, 4’ 40’’ .
Sinopsia: Euskal musika talde baten bideoklipa.

6.- Iluntasuna eta gero.
Egilea: Mikel Mendizabal Cristobal.
Ezaugarriak: Profesionala, argumentuzkoa, 7’.
Sinopsia: Komunikazioa inkomunikazioa emakumearen munduan.

7.- Interludio.
Egilea: Oihane Iraguen Zabala, Janire Goikolea Ituño eta Oihane Korres Alonso.
Ezaugarriak: Amateurra, argumentuzkoa, 10’.
Sinopsia: Esteban bere eskuen dardararekin lotsaturik bizi den margolaria da. Juliak bakardadetik ihes egin nahian egunak ospitaleko itxarongelan ematen ditu. Euren bizitzak elkar korapilatuko dira melodia baten akordeak bezala.

8.- Lekeitio 1972 lekukoak.
Egilea: Jon Grande Badiola.
Ezaugarriak: Amateurra, dokumental edo erreportaia, 28’.
Sinopsia: 1972ko irailaren 2an Lekeition izandako gertakizunen gaineko testigantzak.


Azaroak 23, ostirala, iluntzeko 7:30etan, Ikusgarri zinema aretoan EZBBra aurkeztutako lanen emanaldia.


1.- Durangoko Andra Mari elizako organoa.
Egilea: Andoni Aranburu Iturbe.
Ezaugarriak: Profesionala, dokumentala edo erreportaia, 8’ 49’’.
Sinopsia: Organo sinfonikoa musika instrumenturik aberatsena da, berak bakarrik orkestra baten instrumentuak biltzen ditu. Soinu ederrekoa, musikari famatuenak partitura asko eta asko idatzi dituzte tresna eder honentzat. Dokumental honen bidez Durangoko organoa aitzakia modura hartuz organoa zer den ulertzen eman nahi da.

2.- Aterpe barik.
Egilea: Xabier Crespo Diaz.
Ezaugarriak: Amateurra, dokumentala edo erreportaia, 7’ 45’’.
Sinopsia: Gernikako bonbardaketaren ondorioz Foruko zenbait pertsona kobazulo batean ezkutatu ziren. Aterbe izandako hura desagertu da jada.

3.- Zeru grisa, amaibakoa.
Egilea: Pedro Durana Untzila.
Ezaugarriak: Amateurra, argumentuzkoa, 19’.
Sinopsia: Desagertutako neska bat. Bere familia, lagunak, ikaskideak, irakasleak, …. Denek dute zerbait esateko kamara aurrean.

4.- Tatihou.
Egilea: Aitzol Aramaio.
Ezaugarriak: Profesionala, sormenezkoa, 2’ 33’’.
Sinopsia: Kepa Junkera ardatz dela, bideoklipa.

5.- Momorro.
Egilea: Asier Mendoza Etxabe.
Ezaugarriak: Amateurra, argumentuzkoa, 6’ 30’’.
Sinopsia: Hirian haurrak desagertzen ari dira eta esaten dutenez Momorro da erruduna bere zaku beltzean eramaten baititu.

6.- Tiro egiten duten traste horiek.
Egilea: Hodei Torres Fernandez.
Ezaugarriak: Amateurra, sormenezkoa, 5’.
Sinopsia: Gaur egun ohituta gaude armak eta biolentzia han eta hemen ikustera, telebistan... Tiro egiten duten traste horiek sortutakoa eta suntsitutakoa da hemen ikusi dezakeguna.

7.- Aireportuak.
Egilea: Charo Garaikorta.
Ezaugarriak: Profesionala, sormenezkoa, 3’ 45’’.
Sinopsia: Laburmetrai honetan gizakiotako bakoitzak jokatzen duen papera adierazi nahi da objektuen bidez, abioiak kasu honetan. Ez dira, lehen zirenak, irailaren 11ko gertaeren ondoren jasotako zama sinbolikoagatik, garraioaren garapen eta gaur egungo gerren adierazle diren makina hauenganako ikuspegi kolektibo berri bat sortu da. Filma plano ezberdin hauek bateratzeko saiakera da.

8.- Bilintx.
Egilea: Jon Andueza Altuna.
Ezaugarriak: Profesionala, argumentuzkoa, 11’.
Sinopsia: Bilintx, antzoki zaharreko kontserjea da, egun batean casting batera aurkeztea erabakiko du.

9.- Loturak.
Egilea: Ane Muñoz Mitxelena.
Ezaugarriak: Profesionala, argumentuzkoa, 19’.
Sinopsia: Peio halamoduzko jokozaleak apustuekiko duen obsesioa muturreraino eramango du ezagutu berri duen izeba Pantxikaren kontura.


Azaroak 24, larunbata, eguerdiko 13:30etan, Isidro Salinas enparantzan.


Herriko Musika Bandak kontzertu berezi bat eskainiko du pelikuletako soinu-banden musikaz osatua.


Azaroak 24, larunbata, iluntzeko 7:30etan, Ikusgarri zinema aretoan EZBBra aurkeztutako lanen emanaldia.


1.- All about eves.
Egilea: Gentzane Agirre Onaindia.
Ezaugarriak: Amateurra, sormenezkoa, 2’ 15’’.
Sinopsia: Bost emakumeren bidez errepresentatutako zinearen historiako etapa ezberdinak, zine mutua, westerra, klasikoa, tendentzi berriak (surrealismoa) eta garaikidea.

2.- Ardoaren negarra.
Egilea: Logela Multimedia.
Ezaugarriak: Profesionala, sormenezkoa, 3’ 10’’.
Sinopsia: Zure usaina soilik dut, botila baten gordea, ardo botila huts oroitzapenez betea. Argumentutzat ardoa hartuta sortutako kanta eta irudiak.

3.- Ogi puskak.
Egilea: Juanjo Elordi.
Ezaugarriak: Profesionala, argumentuzkoa, 9’ 18’’.
Sinopsia: Bildotsok, harategian dagoela, Aita Santuaren heriotzaren berri izan du. Aita Santu berria noiz izango den, jakinmin handia dago gizartean. Bildotso bere lagunak engainatu eta Vatikanorantz abiatuko dira, horri probetxua ateratzeko.

4.- Itzalak.
Egilea: Iñigo Kintana Mendoza.
Ezaugarriak: Profesionala, argumentuzkoa, 14’.
Sinopsia: 1954. urtea, Euskal Herriko herrixka batean, bikote gazte baten artean amodiozko istorio bat sortzen ari da.


Ondoren, Leioako Cantica koruaren emanaldiarekin girotuta eta Ana Elordik, Eneko Dorronsororen gidoia jarraituz, aurkeztuta sari banaketa izango da.

XXX. Euskal Zine eta Bideo Bilerako epaimahaia hurrengo aditu hauek osatuko dute:
Patxo Telleria eta Eneko Olasagasti, produktorea eta zinegileak eta, lehenengoa, aktorea; Natxo Rodriguez eta Iñaki Billelabeitia, biak ala biak, EHUko Ikus-entzun saileko irakasleak.